lanyuanxiaoyao 试过了，utools.showMainWindow() 有添加的。代码执行如下：
eval("utools.showMainWindow();utools.redirect('翻译', '你好世界')")，执行之后会显示主窗口，但是没有跳转到翻译插件，而是跳转到插件管理页，输入框中内容是二维码，功能是查找相关插件去了。
eval("utools.showMainWindow();utools.redirect('二维码', '你好世界')")，执行之后没有反应，不会显示主窗口，但是Alt+Space之后会显示翻译窗口，参数也已经传递。
前一个是参数错乱，后一个是该显示的时候没显示。
另外试了下，单独执行 eval("utools.showMainWindow()") 也没有任何显示反应。
在快捷命令和自动化助手这两个插件中调用也是一样的问题。。。
